I invite you to read this previous content report.

Which archives? I've looked into archives and they are different episodes with different production codes, aired on the same date. https://cbs-broadcast-archives.fandom.com/wiki/2_Broke_Girls?so=search

@oleglucic said:

Which archives?

The archive of the official broadcaster CBS : https://web.archive.org/web/20161017170806/http://www.cbs.com/shows/2_broke_girls/video/

I've looked into archives and they are different episodes with different production codes, aired on the same date. https://cbs-broadcast-archives.fandom.com/wiki/2_Broke_Girls?so=search

Your link is from a fansite. The official CBS page has more value than it and trump all other data.

The fact that they were produced as 2 episodes doesn't have any impact on the fact that it was broadcasted as a single one.

I'll explain my problem. You might have heard of stremio. I use it for some shows that I don't have on my streaming services. In this show, every single stream of 2 broke girls episode one is actually both parts, as it was streamed, but every stream counts those parts as different episodes. For example, when I open 2nd episode and the 80's movie, I get streams for the first one and when i select the 3rd episode, I get streams for the 2nd. I've looked on the other metadata providers and they all separated first episode. This happens for many series with TMDB, not just this one. Do you have any idea what should I do?

You will have to contact the support team of your software.

Here, we follow the original CBS broadcast as described in the archive of their website.