It's time for the Annual Dog Show and the Farmer is sure Bitzer has a good chance of winning this year. When things don't quite go as planned, the Farmer comes up with an ingenious idea which might help him win...

El granger està convençut que aquest any el Bitzer té més possibilitats que mai de guanyar el concurs de gossos del comtat. És clar que, com cada any, s'equivoca. Aquesta vegada, però, tindrà una altra oportunitat i s'ha empescat una manera molt enginyosa per tenir un campió a la granja. T'imagines qui es presentarà al concurs?!

Kausi 4, jakso 13/30.

C'est l'heure du concours canin annuel et le fermier est certain que Bitzer a de bonnes chances de gagner cette année. Lorsque les choses ne se passent pas comme prévu, le fermier a une idée ingénieuse qui pourrait bien lui permettre de gagner…

Der Bauer versucht sein Glück mit Bitzer bei der Hundeschau und verliert. Zuhause fällt sein Blick auf Shaun und ihm kommt eine Idee. Wieder setzt er sich ins Auto und fährt zur Show. Mit einem hübschen neuen Pudel.

Shaun udaje pudla i bierze udział w konkursie piękności dla psów.

Собаку везут на собачью выставку, но Битцеру та не очень везёт. Фермер решает отвести на выставку Шона, загримировав его под пуделя...

Det är dags för den årliga hundutställningen och bonden är säker på att Bitzer har en bra chans att vinna i år. När saker och ting inte riktigt går som planerat, kommer bonden upp med en genialisk idé som kan hjälpa honom att vinna ...