
Season 1 (1984)
← Back to season
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
En 2089, la Terre est dominée par les Tripodes, immenses machines extraterrestres qui contrôlent l’humanité via un implant appelé le "Capuchon". Trois adolescents fuient leur village pour rejoindre les résistants et cherchent la vérité derrière cette soumission. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
La Terre a été conquise par une race extraterrestre connue sous le nom de Maîtres, à l'aide de leurs Tripodes géants. Lorsque les humains atteignent l'âge de seize ans, ils doivent subir un processus appelé capping qui place leur esprit sous le contrôle des conquérants. En 2089, ayant appris la vérité, les cousins Will et Henry Parker s'embarquent pour un voyage dans les White Mountains à la recherche d'un groupe d'hommes libres. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|