English (en-US)

Name

Season 1

Overview

French (fr-CA)

Name

Saison 1

Overview

En 2089, la Terre est dominée par les Tripodes, immenses machines extraterrestres qui contrôlent l’humanité via un implant appelé le "Capuchon". Trois adolescents fuient leur village pour rejoindre les résistants et cherchent la vérité derrière cette soumission.

French (fr-FR)

Name

Saison 1

Overview

La Terre a été conquise par une race extraterrestre connue sous le nom de Maîtres, à l'aide de leurs Tripodes géants. Lorsque les humains atteignent l'âge de seize ans, ils doivent subir un processus appelé capping qui place leur esprit sous le contrôle des conquérants. En 2089, ayant appris la vérité, les cousins Will et Henry Parker s'embarquent pour un voyage dans les White Mountains à la recherche d'un groupe d'hommes libres.

German (de-DE)

Name

Staffel 1

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login