1x4
Episode 4 (2011)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
Desperate to thwart Min Ho and In Jung, Ji Hyun races to find her seal. She learns of her best friend and fiance's long history together. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
用着伊景的模样偷偷潜入自己家的智贤，知道自己得在珉浩之前先找到自己的印鉴图章，却被突然出现的人声吓得惊慌地只能挂在二楼的窗边，来到智贤家的珉浩翻遍了智贤的房间，找不到印鉴图章的他，失望地离开了，但是目睹了一切的智贤却因而感到更加挫折。 一方面，韩江责怪打工途中翘班后回来的伊景，两人便起了争执，但是看到了伊景的行动的他，却突然想起了智贤.... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
אין ג'ונג ומין הו לחוצים כשאינם מוצאים את החותמת. ג'י היון שומעת שיחה בין שניהם שחושפת בפניה את עומק הבגידה בה. כדי למנוע פגיעה נוספת בהוריה, היא מוכנה להקריב את עצמה ולהפר את הכללים שקבע לה המתזמן. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
민호와 인정의 계략을 막기 위해 인감도장을 찾으러 나선 지현. 그 과정에서 약혼자와 가장 친한 친구의 오랜 관계를 알게 된다. |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|