English (en-US)

Name

Episode 13

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 13

Overview

Pour la deuxième de cinq émissions spéciales sur le 150e anniversaire du Canada, on traverse l'Ontario pour faire la connaissance de Sam Panopoulos, l'inventeur de la pizza hawaïenne, on vous montre les fausses maisons d'Hydro Toronto et on retrace l'histoire du cahier Canada. Ne reculant devant rien, on pulvérise aussi, pour vrai de vrai, un record Guinness et MC Gilles en profite pour rencontrer des Canadiens détenteurs de records. Quant à Chantal Lamarre, elle propose à Jean-René un quiz sur les chutes Niagara.

French (fr-CA)

Name

Épisode 13

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login