Ce soir à Infoman, Jean-René lance la première de cinq émissions spéciales sur le 150e anniversaire du Canada en se trempant le gros orteil dans l'Atlantique-Nord. Affrontant le frette et le danger, il vous présente par la suite la ville de St-John à Terre-Neuve avant d'enfourcher, en compagnie de MC Gilles, le seul tandem de la capitale pour franchir les 400 quelques kilomètres qui les séparent de nos cousins Français de St-Pierre-et-Miquelon. Quant à Chantal Lamarre, elle nous présente le grand sondage pancanadien Infoman.