On met officiellement à vendre la tour brune de Radio-Canada; en compagnie du comptable Pierre-Yves McSween, on se penche une fois de plus sur la vétusté des écoles primaires de la Commission scolaire de Montréal; on présente une nouvelle mouture du segment « Infoman municipal »; MC Gilles assiste à une distribution de tuques à Drummondville, et Chantal décortique les résultats de notre sondage sur toutes les affaires qui méritent d’être simplifiées.