Mickey and the team find themselves thrust into a daring, daylight heist to retrieve some stolen diamonds which are buried beneath a busy police station, and things look stacked against them when it turns out the jewels belong to a mafia boss who wants them back. Meanwhile, Albert is visited by a figure from his past who brings a shocking revelation.

Mickey et l'équipe se retrouvent plongés dans un braquage audacieux en plein jour pour récupérer des diamants volés, qui sont enterrés sous un poste de police très fréquenté. Pendant ce temps, Albert reçoit la visite d'une figure de son passé qui apporte une révélation choquante.

Mickey et l'équipe se retrouvent plongés dans un braquage audacieux en plein jour pour récupérer des diamants volés, qui sont enterrés sous un poste de police très fréquenté. Pendant ce temps, Albert reçoit la visite d'une figure de son passé qui apporte une révélation choquante.

Schon einmal Juwelen am helllichten Tag neben einer Polizeistation gestohlen? Für das Team der Meistergauner eine Herausforderung, der sie sich einfach stellen müssen. Doch als sich herausstellt, dass die Preziosen einem Mafia-Boss gehören, wird die ganze Sache brenzlig.