Two recurring characters are introduced in an episode that teaches the odd-couple plastic surgeons a few lessons about moral boundaries. Patti D'Arbanville plays Wallis Forsythe, a pornography mogul who meets Christian at a party and agrees to send some business his way. And Joey Slotnick plays Merrill Bobolit, a hack surgeon who's more successful than Sean and Christian because of his willingness to take on any client. Forsythe's easy money and Bobolit's sleazy competition inject a dose of conflict into Sean and Christian's partnership--as if it needed any more of it!

Двамата хирурзи се сблъскват с проблеми, засягащи моралът в техния бизнес. Повдига се въпросът необходимо ли е да се приемат всякакви клиенти с единствената цел да се повиши печалбата на клиниката. Конфликтът между партньорите се разраства. Още повече, че конкуренцията в лицето на друг пластичен хирург - Мерил Боболит - набира скорост, пренебрегвайки всякакви морални принципи.

V úvodu přichází klientka, která natáčí filmy pro dospělé. Zjevně je poněkud naivní a potřebuje odstranit modřinu z pozadí. Sean upozorňuje, že mají 2 měsíce plno, ale Christian slibuje hned další čtvrtek (doufá, že to přinese další klientky z oboru).

Même si Sean pense que c'est une mauvaise idée, Christian et lui acceptent d'opérer une star du porno. Sean, de son côté continue de vouloir pimenter sa vie sexuelle mais Julia repousse chacune de ses initiatives. La jeune femme a en effet d'autre choses en tête puisqu'elle vient tout juste de reprendre ses études de médecine...

Sean lässt sich von Christian überreden, mit einer Porno-Produktionsfirma zusammenzuarbeiten. Schwierig wird es, als sich die elitären Patienten in der Praxis durch die Pornodarsteller gestört fühlen. Die transsexuelle Sofia Lopez will sich nach einem ärztlichen Kunstfehler von Sean nachoperieren lassen. Es stellt sich heraus, dass ausgerechnet Seans Mentor für die Pfuschereien verantwortlich ist.

Christian megpróbálja rábeszélni Seant, hogy menjenek bele az üzletbe egy nagyon sikeres pornográfiával foglalkozó céggel, kinek a szereplőin kéne szépészeti beavatkozásokat csinálni. Mindeközben Sean egy fiatal transzszexuálist, Sofia Lopezt vizsgálja.

Due personaggi ricorrenti della serie vengono introdotti in questo nuovo episodio che insegna una lezione morale ai due chirurghi plastici. Patti D'Arbanville interpreta Wallis Forsythe, magnate dell'industria pornografica, che incontra Christian a un party e gli propone un contratto fisso per i ritocchi plastici sulle attrici della sua casa di produzione. Joey Slotnick è Merril Bobolit, un mediocre chirurgo plastico che però ha molto più successo di Christian e Sean grazie a una martellante campagna pubblicitaria. I soldi facili di Forsythe e la competizione sleale di Bobolit minano il già delicato rapporto di tra Christian e Sean.

Christian tenta convencer Sean a fazer negócios com uma empresa de produção de pornografia cujos atores precisam de cirurgias estéticas. No entanto, o acordo logo resulta em problemas.

Christian încearcă să-l convingă pe Sean să facă afaceri cu o companie de filme pornografice, ai cărei artiști au nevoie de operații estetice.

Dos importantes personajes entran en juego en este capítulo, que darán una lección moral a Sean y Christian. Patti D'Arbanville interpreta a Wallis Forsythe, una estrella del porno que conoce a Christian en una fiesta, podría provocar un cambio en la línea y filosofía de la clínica y el otro en discordia, Joey Slotnick interpretando a Merrill Bobolit, un cirujano no demasiado cualificado, que estudio en su facultad quedando en los últimos puestos de su promoción, amoral que aceptará cualquier caso, sea cual sea, y que comenzará a quitar clientes a McNamara/Troy.

Christian, oyuncularının kozmetik cerrahiye ihtiyaç duyduğu bir pornografik yapım şirketi ile iş yapma konusunda Sean'ı ikna etmeye çalışır. Ancak bu düzenleme hemen sorun çıkarmaya başlar.