1x62
42 (2001)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
42 |
|
| Overview |
As an auto-piloted freighter is attempting to make a routine transport run, it is attacked by Valkyran raiders. At the same time, 42 is struck by a fairly massive energy jolt and develops her own personality. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 62 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 62 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 62 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 62 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 62 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 62 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 62 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Amare 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第62話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 62 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 62 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 62 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
42 |
|
| Overview |
МЗЧ пытаются улучшить бортовой компьютер корабля Базза. К сожалению, апгрейдом оказывается искусственный интеллект с характером весьма своенравной женщины. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
42 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 62 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 62 |
|
| Overview |
—
|
|