Condor is a quiet and merry little town in the Gers which actively promotes sports. But things are not always what they seem and when horrible murders are committed there, it means tranquility is over - During the opening night of the Bandas festival, the mayor of the town is found dead, electrocuted in a fountain. The investigation gives Captain Julie Leroy a unique opportunity to dispel the mystery about her origins.

Condor is een klein gehucht, een rustig dorpje waar iedereen in harmonie met elkaar leeft. Niets lijkt deze rust te kunnen verstoren. Hier komt echter verandering in als de burgemeester na een avond van lokale festiviteiten dood wordt aangetroffen.

A Condor, une petite ville du Gers, les habitants doivent dire adieu à leur tranquillité de toujours. En effet, le maire de la ville est assassiné le soir de la fête des Bandas. Ce meurtre cristallise toutes les tensions et fait ressurgir les vieilles rancunes des deux grosses familles de la ville : les Sauveterre, producteurs d'armagnac et les Auvignon, promoteurs immobiliers. À travers son enquête, le capitaine Julie Leroy se rapproche des deux clans et découvre peu à peu que son passé est lié à la petite ville...