Pieter pleit ijzersterk in de zaak Beatrice Heemskerk. Wanneer de tweelingzus Amber in de rechtszaal verschijnt, gaat alles in een stroomversnelling. Het dilemma van de gedragsregels en de zwijgplicht binnen de advocatuur wordt danig op de proef gesteld. Zullen de gebroeders dit conflict kunnen overwinnen.