
Night Visitors (1978)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Night Visitors |
|
Overview |
Logan and Jessica find a house to stay in. Rem thinks something about the house is strange and after searching his memory realizes that the people are dead and the house is haunted. The fugitives must find a way out of the trap that they have fallen into. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 12 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Ombres dans la nuit |
|
Overview |
Alors qu'un pluie diluvienne s'abat sur eux, le véhicule de nos fugitifs tombe en panne arrivent devant une vieille maison. Ils décident d'y trouver refuge mais la bâtisse n'est pas vide et un homme et une femme se présentent à eux. Ces habitants sont en fait des fantômes venus de l'au-delà. Ils vont essayer de convertir Jessica à leur rituel satanique... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Ombres dans la nuit |
|
Overview |
Alors qu'un pluie diluvienne s'abat sur eux, le véhicule de nos fugitifs tombe en panne arrivent devant une vieille maison. Ils décident d'y trouver refuge mais la bâtisse n'est pas vide et un homme et une femme se présentent à eux. Ces habitants sont en fait des fantômes venus de l'au-delà. Ils vont essayer de convertir Jessica à leur rituel satanique... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 12 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Visitatori notturni |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Visitantes nocturnos |
|
Overview |
Durante una noche de tormenta, Logan y Rem acaban en una mansión donde han de evitar que tres habitantes, en comunión con un ser de ultratumba, utilicen a Jessica para que su cuerpo alberge el espíritu de uno de los suyos. Durante la experiencia, Logan y Jessica comienzan a explorar sus sentimientos mutuos besándose por primera vez. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 12 |
|
Overview |
—
|
|