
Episode 6 (2021)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odc. 334 Niewinna |
|
Overview |
Na spowiedź do ks. Mateusza przychodzi ukrywająca wstydliwy sekret 18-letnia Zosia i w konfesjonale zwierza się z dramatycznych zamiarów. Mateusz, chcąc im zapobiec, oferuje nastolatce pomoc, dyskretne śledztwo i znalezienie sprawcy. Ze swojej misji zwierza się sandomierskim policjantom, Marczakowi i Noculowi, którzy postanawiają nieoficjalnie pomóc księdzu. Własne dochodzenie prowadzi też ojciec dziewczyny, znany z porywczego charakteru i nieczystych zagrań. Kiedy główny podejrzany w sprawie ulega wypadkowi, sprawy na komisariacie Oresta Możejki mocno się komplikują, a samowola policjantów prowadzi do zaskakujących konsekwencji. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|