
The Maidens Return (1998)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Maidens Return |
|
Overview |
Kain and the SwordBreaker are having difficulties battling Rag'd Mezegis because of it consuming Kali's soul. Nina and Millie try to reach Kain before he battles Dark Star. Kain starts the integration sequence to fuse with SwordBreaker. Millie has Nina shortcircuit the system to stop the integration process. Kain detroys Rag'd Mezegis in one blast. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 24 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
回复少女的模样 |
|
Overview |
飞天一号与米沙基斯对峙。飞天一号大受创伤。凯恩决定用意念开启最后密码系统,思想被飞天一号吞噬,已达到最终的能量。幸好米莉和妮娜及时赶到将系统终止。而凯恩凭着清纯意念能量将米沙基斯消灭。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
回覆少女的模樣 |
|
Overview |
飛天一號與米沙基斯對峙。飛天一號大受創傷。凱恩決定用意念開啓最後密碼系統,思想被飛天一號吞噬,已達到最終的能量。幸好米莉和妮娜及時趕到將系統終止。而凱恩憑著清純意念能量將米沙基斯消滅。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
回覆少女的模樣 |
|
Overview |
飛天一號與米沙基斯對峙。飛天一號大受創傷。凱恩決定用意念開啓最後密碼系統,思想被飛天一號吞噬,已達到最終的能量。幸好米莉和妮娜及時趕到將系統終止。而凱恩憑著清純意念能量將米沙基斯消滅。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 24 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 24 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 24 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 24 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第24話 乙女還る |
|
Overview |
ソードブレイカーの攻撃をラグドメゼギスは跳ね返した上、カーリーを同化したことにより、砲撃タイプから格闘タイプへ変化。格闘戦に向いていないソードブレイカーは徐々に追い込まれてしまう。怒りに身を任せたケインはサイ・コード・ファイナルを発動するが暴走してしまう。そこへミリィが船に戻ってきた…! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 24 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 24 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 24 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 24 |
|
Overview |
—
|
|