Beetle Bailey, the Private who'd rather drop and nap than drop and "do 20," is the wise-cracking joker of the most famous Army camp –Camp Swampy, where befuddled General Halftrack still hasn't heard from the Pentagon, grumbling Sgt. Snorkle has never had a date, Beetle hasn't washed his socks, and Cooke still makes those high-bouncing meatballs.

Join Beetle Bailey and his army buddies and sound off with laughter.

Beetle Bailey, de soldaat die liever valt en een dutje doet dan vallen en '20 te doen', is de bijdehante grappenmaker van het beroemdste legerkamp - Camp Swampy, waar de verwarde generaal Halftrack nog steeds niets van het Pentagon heeft gehoord, mopperend Sergeant Snorkle heeft nog nooit een date gehad, Beetle heeft zijn sokken niet gewassen en Cooke maakt nog steeds van die stuiterende gehaktballetjes.

Beetle Bailey and His Friends (reconhecido nos países lusófonos como Recruta Zero e seus Amigos), é uma série de televisão e animação, dos Estados Unidos, produzida entre 1963 a 1964. A série é composta por cinquenta episódios, tendo cinco episódios pilotos. Apesar do título original Beetle Bailey and His Friends, no Brasil a série ficou conhecida apenas como Recruta Zero.

Битл Бэйли, рядовой, который предпочел бы лечь и вздремнуть, чем выполнять поручения. Остроумный шутник из самого известного армейского лагеря – Кэмп-Свомпи, где сбитый с толку генерал Халфтрек до сих пор ждёт известий из Пентагона, Сноркл никогда не ходил на свидания, Битл не стирал носки, а Кук по-прежнему готовит тефтели, которые подпрыгивают как ужаленные. Присоединяйтесь к Битлу Бэйли и его армейским приятелям и покатывайтесь со смеху.