English (en-US)

Name

Episode 6

Overview

Worried about KIN, FONG returns to the church, only to see him in a confrontation with FUNG. KIN tells her FUNG is a demon. KIN tries to exorcise FUNG. FONG listens to FUNG’s heart with a stethoscope but finds no heart beat. KIU helps SUN gather information of proprietary Chinese medicine. SAU-WAN and FOOK-TSUEN both think it is a good opportunity for them to make public and promote their family prescription. HEI has fallen ill in mainland China. KIN and FONG go to see her as soon as they hear about the news. TAT gets back his mainland travel permit with the help of FUNG. KIU, TSUEN and SUN have a meeting with TIN. TIN criticizes their study for lacking statistical support. TIN appoints KIN to take charge of the proprietary Chinese medicine research. KIU has no choice but to make peace with HEI.

Chinese (zh-CN)

Name

邰风助志达战恶妻

Overview

小芳担心东健遂折返教堂,却见东健与邰风对峙,不禁感到奇怪;东健恐邰风会对小芳不利,只好把邰风是魔鬼的身份告知小芳,但小芳却不明所以。邰风听见率直的小芳坦言,她喜欢的人是东健后,不但没有发怒反而显得失落。邰风黯然离开,东健即把小芳带走;东健向小芳详细说出有关邰风的一切,但小芳仍未能相信他是魔鬼的事实。东健为求让小芳明白,决心冒险一试…

出招驱魔 无功而回

邰风应东健之约按时在诊所出现,东健企图以驱魔道具令邰风现形,但邰风却丝毫无损;当小芳以医生听筒探听邰风的心跳时,果然听不到心跳声。邰风坦言自己心中感到极不舒畅,小芳即认为邰风因失恋而变得情绪低落,于是她决定带邰风出外购物及游玩以消除失恋的痛苦。东健见邰风若无其事地与小芳玩乐,更不明白邰风心中所想。邰风对东健明言不会伤害小芳,因为他想带走的是东健的灵魂。

永燊楚乔 合作研药

小芳提议邰风找精神寄托,于是邰风到药厂寄情工作。邰风鼓励永燊找机会向经天争取表现,永燊认为言之有理,于是努力做好一份有关中成药研发计划书给父亲过目。经天认为永燊做事太急进,而未有重视儿子的计划,令永燊既不忿又心灰。永燊陪美琪到楚乔的诊看病,发现楚乔对中药瞭如指掌,即表示楚乔能协助他搜集多些有关研制中成药的资料,楚乔欣然答应;永燊见计划渐露曙光,深感兴奋。

华喜生病 志达担心

秀云与福全等人调查永燊底蕴,得知他所言非虚,即想把宋家的祖传药方发扬光大。

志达收到华喜自内地的来电,得知妻子生病而担心不已;楚乔不许志达回乡探望华喜,竟要他把回乡咭交出,志达只得唯唯诺诺地应付楚乔。

东健与小芳、邰风三人一起在街上遇上志达,东健一直以为志达已前往乡间陪伴母亲;而东健得悉华喜独个儿卧病在乡间,不禁对志达发怒。

邰风协助 志达回乡

东健与小芳急忙赶回乡间照料华喜,而志达亦得到邰风之助取回了回乡咭。志达终回到华喜身边,令她喜上眉稍更大感安慰。

东健感激邰风相助,邰风看见东健与小芳间的温馨互动,产生出一种说不出的感觉。Ben按经天吩咐安排工作给永燊,永燊带同楚乔与福全一同出席会议,楚乔满有自信地向大家介绍宋家古传的中药方功效,被经天质疑没有数据支持,楚乔更被问得哑口无言。… ...

Chinese (zh-HK)

Name

邰風助志達戰惡妻

Overview

小芳擔心東健遂折返教堂,卻見東健與邰風對峙,不禁感到奇怪;東健恐邰風會對小芳不利,只好把邰風是魔鬼的身份告知小芳,但小芳卻不明所以。邰風聽見率直的小芳坦言,她喜歡的人是東健後,不但沒有發怒反而顯得失落。邰風黯然離開,東健即把小芳帶走;東健向小芳詳細說出有關邰風的一切,但小芳仍未能相信他是魔鬼的事實。東健為求讓小芳明白,決心冒險一試…

出招驅魔 無功而回

邰風應東健之約按時在診所出現,東健企圖以驅魔道具令邰風現形,但邰風卻絲毫無損;當小芳以醫生聽筒探聽邰風的心跳時,果然聽不到心跳聲。邰風坦言自己心中感到極不舒暢,小芳即認為邰風因失戀而變得情緒低落,於是她決定帶邰風出外購物及遊玩以消除失戀的痛苦。東健見邰風若無其事地與小芳玩樂,更不明白邰風心中所想。邰風對東健明言不會傷害小芳,因為他想帶走的是東健的靈魂。

永燊楚喬 合作研藥

小芳提議邰風找精神寄託,於是邰風到藥廠寄情工作。邰風鼓勵永燊找機會向經天爭取表現,永燊認為言之有理,於是努力做好一份有關中成藥研發計劃書給父親過目。經天認為永燊做事太急進,而未有重視兒子的計劃,令永燊既不忿又心灰。永燊陪美琪到楚喬的診看病,發現楚喬對中藥瞭如指掌,即表示楚喬能協助他搜集多些有關研製中成藥的資料,楚喬欣然答應;永燊見計劃漸露曙光,深感興奮。

華喜生病 志達擔心

秀雲與福全等人調查永燊底蘊,得知他所言非虛,即想把宋家的祖傳藥方發揚光大。

志達收到華喜自內地的來電,得知妻子生病而擔心不已;楚喬不許志達回鄉探望華喜,竟要他把回鄉咭交出,志達只得唯唯諾諾地應付楚喬。

東健與小芳、邰風三人一起在街上遇上志達,東健一直以為志達已前往鄉間陪伴母親;而東健得悉華喜獨個兒臥病在鄉間,不禁對志達發怒。

邰風協助 志達回鄉

東健與小芳急忙趕回鄉間照料華喜,而志達亦得到邰風之助取回了回鄉咭。志達終回到華喜身邊,令她喜上眉稍更大感安慰。

東健感激邰風相助,邰風看見東健與小芳間的溫馨互動,產生出一種說不出的感覺。Ben按經天吩咐安排工作給永燊,永燊帶同楚喬與福全一同出席會議,楚喬滿有自信地向大家介紹宋家古傳的中藥方功效,被經天質疑沒有數據支持,楚喬更被問得啞口無言。… ...

Chinese (zh-TW)

Name

邰風助志達戰惡妻

Overview

小芳擔心東健遂折返教堂,卻見東健與邰風對峙,不禁感到奇怪;東健恐邰風會對小芳不利,只好把邰風是魔鬼的身份告知小芳,但小芳卻不明所以。邰風聽見率直的小芳坦言,她喜歡的人是東健後,不但沒有發怒反而顯得失落。邰風黯然離開,東健即把小芳帶走;東健向小芳詳細說出有關邰風的一切,但小芳仍未能相信他是魔鬼的事實。東健為求讓小芳明白,決心冒險一試…

出招驅魔 無功而回

邰風應東健之約按時在診所出現,東健企圖以驅魔道具令邰風現形,但邰風卻絲毫無損;當小芳以醫生聽筒探聽邰風的心跳時,果然聽不到心跳聲。邰風坦言自己心中感到極不舒暢,小芳即認為邰風因失戀而變得情緒低落,於是她決定帶邰風出外購物及遊玩以消除失戀的痛苦。東健見邰風若無其事地與小芳玩樂,更不明白邰風心中所想。邰風對東健明言不會傷害小芳,因為他想帶走的是東健的靈魂。

永燊楚喬 合作研藥

小芳提議邰風找精神寄託,於是邰風到藥廠寄情工作。邰風鼓勵永燊找機會向經天爭取表現,永燊認為言之有理,於是努力做好一份有關中成藥研發計劃書給父親過目。經天認為永燊做事太急進,而未有重視兒子的計劃,令永燊既不忿又心灰。永燊陪美琪到楚喬的診看病,發現楚喬對中藥瞭如指掌,即表示楚喬能協助他搜集多些有關研製中成藥的資料,楚喬欣然答應;永燊見計劃漸露曙光,深感興奮。

華喜生病 志達擔心

秀雲與福全等人調查永燊底蘊,得知他所言非虛,即想把宋家的祖傳藥方發揚光大。

志達收到華喜自內地的來電,得知妻子生病而擔心不已;楚喬不許志達回鄉探望華喜,竟要他把回鄉咭交出,志達只得唯唯諾諾地應付楚喬。

東健與小芳、邰風三人一起在街上遇上志達,東健一直以為志達已前往鄉間陪伴母親;而東健得悉華喜獨個兒臥病在鄉間,不禁對志達發怒。

邰風協助 志達回鄉

東健與小芳急忙趕回鄉間照料華喜,而志達亦得到邰風之助取回了回鄉咭。志達終回到華喜身邊,令她喜上眉稍更大感安慰。

東健感激邰風相助,邰風看見東健與小芳間的溫馨互動,產生出一種說不出的感覺。Ben按經天吩咐安排工作給永燊,永燊帶同楚喬與福全一同出席會議,楚喬滿有自信地向大家介紹宋家古傳的中藥方功效,被經天質疑沒有數據支持,楚喬更被問得啞口無言。… ...

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login