Marjorie has returned to Los Angeles to help Dave and Deena treat the hearing loss of their one-year-old. Her arrival causes tension between newlyweds Adam and Heather, and coincides with Brian's six-week anniversary of being with Bridget -- a time when he traditionally dumps his girlfriends. Meanwhile, Nicole has trouble finding the right nanny until Deena introduces her to the very capable and handsome Jamie.

Bridget-et felzaklatja, amikor Brian-nel együtt Marjorie-t meglátják az étteremben. Adam és Heather pedig szintén nem túl boldog emiatt. Eközben Marjorie ad orvosi tanácsokat Dave és Deena kislányának az esetleges operációval kapcsolatban. Brian később felajánlja Bridget-nek, hogy költözzön hozzá. Marjorie találkozik Adam-mel és közli vele, hogy újra szeretné kezdeni...