Having been cryogenically frozen for 20 years, Aurora's heart torn between past and present : memories of an old love and chance of a new one.

Минали са 20 години от момента, в който е била замразена, изпълнена с желанието да се види отново с Лоренсо и Бланка... останала жива, поддържана от спомена за топлината на неговата любов и желанието да бъде отново с него. Това е танцьорката Aurora Ponce de León, а новелата разказва нейната история. Затворена в криогенна камера, която я поддържа жива, тя изгаря от желание да си върне живота и да потърси отново мъжа, който я е научил да обича преди години. На 20 години, прид 1990-те, Аурора се е влюбила за първи път и щастливецът е бил Лоренсо - бивш преподавател по танци, с когото са се запознали, когато е останал самотен баща на Мартин, след като съпругата му го е напуснала и е оставила отговорността за детето на него.

ავრორა, 20 წლის მშვენიერი გოგონა, რომელსაც ერთი ნახვით შეუყვარდება მოცეკვავე ლორენცო. ქალიშვილის ორსულობის შესახებ შეტყობინებით, მისი მშობლები ხელს უშლიან ურთიერთობას ახალგაზრდასთან, რომელიც დარწმუნებულია, რომ ავრორამ უღალატა და, არ იცოდა ბავშვის არსებობის შესახებ, წყვეტს მასთან რომანს. ქალიშვილის დაბადებიდან რამდენიმე თვეში ავრორა გაიგებს მისი საშინელი დაავადების შესახებ, რომლის განკურნებაც ვერ იქნა ნაპოვნი. მისი მამა, ცნობილი ექიმი, რომელიც ცნობილი გახდა კრიოგენის სფეროში უახლესი კვლევების წყალობით, გადაწყვეტს გამოიყენოს ტექნოლოგია საკუთარ ქალიშვილზე. კლინიკური სიკვდილის შემდეგ, რთული პროცესის მეშვეობით, ის ახერხებს ქალიშვილის გაყინვას, იმ იმედით, რომ ერთ დღეს იპოვის განკურნების გზას და სამუდამოდ არ დაკარგავს...

A história começa em 1990, em Nova York, com uma dançarina de 19 anos de idade, chamado Aurora Ponce de Leon, que estava estudando em uma das escolas de artes mais importantes de todos New York "School of the Arts de Nova York", com seus dois melhores amigos, Vanessa Miller e Natalia Suarez. Uma noite, os três amigos fomos para um bar por Natalia convidados, onde a dança Aurora encontra Lorenzo Lobos, que viram nela é imediatamente apaixonado por ela. Aurora e Lorenzo se apaixonar e viver o seu amor intensamente. Vanessa, que sempre se sentiu ciúme incontrolável por tudo o que Aurora tem será furioso com isso, porque ela também está interessada em Lorenzo usando sua maldade administra separada causando Lorenzo para participar da festa de aniversário de Aurora, onde há pede Federico Alvarez de Toledo, amor eterno para beijar Vanessa Aurora assim como Lorenzo faz a sua aparição. Lorenzo sensação traído não quer saber nada sobre Aurora. Mais tarde Aurora descobre que está grávida e seu pai está furioso, por isso, decide levá-la para levá-la longe do que o amor que seu julgamento não era o que sua filha merecia. Alguns meses mais tarde e depois de uma tentativa de fuga falhou, Aurora dá à luz uma menina bonita que coloca nome Blanca. Um mês após o nascimento da pequena Blanca, Aurora doente de confinamento e tristeza que consumiu e contrair uma doença incurável no momento e morreu algum tempo depois de ser hospitalizado. fim Gustavo para não perder sua filha decide crionizarla, até que eles possam encontrar uma cura e voltar à vida. E assim eles gastam 20 longos anos em que tudo mudou. Lorenzo se casou com Natalia quinze anos, formando uma família com o filho Martin Lawrence, filha Natalia e Nina Cesar filho adotivo dos dois. Blanca não é mais um bebê é uma mulher de 20 anos, caprichosas, materialistas e deshibida, acreditando filha de Gustavo e Ines e odiando sua "irmã" desprezo chamando congelado, assim acredito que sim. Vanesa se tornou uma atriz bem conhecida e famosa casada com um milionário e mãe de Victoria "Vicky" uma menina muito inocente e ingênuo vida. Assim Gustavo decide ressuscitar sua filha voltar à vida, apesar da oposição da junta médica. Nada acorda Aurora quer ver Lorenzo e sua filha Blanca mas quando ele fica ciente de tudo o que aconteceu durante esses 20 anos decide começar uma nova vida em acreditar todos que ela não é Aurora Ponce de Leon, mas Aurora Alvarez de Toledo e Ponce de Leon, uma suposta filha secreta que teve com Federico. Isto é como Aurora começar do zero e criar uma relação amigável com sua filha Blanca, mas sem saber como apenas no amor com Martin, filho de Lorenzo e as coisas ficam complicadas. Então você decide acabar com as mentiras e ser re-Aurora Ponce de León. Ao longo do tempo Aurora tem outra filha com Lorenzo chamado Aurora "Aurorita"

Аврора — красивая 20-летняя девушка, которая с первого взгляда влюбляется в танцора Лоренцо. Узнав о беременности дочери, её родители препятствуют отношениям с юношей, который уверен, что Аврора предала его, и, не зная о существовании ребёнка, рвёт с ней отношения. Спустя несколько месяцев после рождения дочери, Аврора узнаёт о своей страшной болезни, от которой не найдено лекарства. Её отец, известный врач, которому удалось стать знаменитым благодаря передовым исследованиям в области криогеники, принимает решение применить технологию на собственной дочери. После клинической смерти, посредством сложного процесса он успевает заморозить свою дочь, в надежде однажды найти способ вылечить и не потерять её навсегда.

Un cuerpo, una mente y un alma, congelados en el tiempo, reviven luego de 20 años. El desenlace de sentimientos que pueden revivir o morir con el tiempo.