1x12
Chill Zone (1994)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chill Zone |
|
| Overview |
The Biker Mice must stop Limburger's plan to ruin not only Christmas, but winter too, and save an orphanage. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jäätävä vyöhyke |
|
| Overview |
Prätkähiirten täytyy pysäyttää Leipäjuustoa varastamasta kaikkia vesiä maapallolta, jottei joulu ja ennen kaikkea talvi menisi pilalle. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Coup de froid (Chill Zone) |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Frostige Zeiten |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אזור צינה |
|
| Overview |
האופנוברים חייבים לעצור את התוכנית של לימבורגר להרוס לא רק את חג המולד, אלא גם את החורף, ולהציל בית יתומים. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un freddo natale |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ледяная зона |
|
| Overview |
Мыши-Рокеры должны остановить план Лимбургера разрушить не только Рождество но и детский приют. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 12 |
|
| Overview |
—
|
|