The Liberation of Belorussia (1978)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Liberation of Belorussia |
|
Overview |
Sprawling, 20-part documentary history in film of the World War II conflict between Nazi Germany and the Soviet Union. Companion book, The Unknown War, written by NYT reporter Harrison Salisbury. Each episode is about 52 minutes, similar in format to The World at War. The footage was edited from over 3.5 million feet of film taken by Soviet camera crews from the first day of the war, 22 June 1941, to the soviet entry in Berlin in May 1945. Most of these films have never been seen outside this documentary series. Narrated by Burt Lancaster. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
14. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 14 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 14 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Освобождение Белоруссии |
|
Overview |
В 1944 году Красная Армия возвращалась. Освободив Смоленск и Новгород, Советские войска подходили к первым деревням Белоруссии... Трудно до конца представить огромные потери и количество унесенных жизней этого народа - три года ужаса: Хатынь... и еще 9200 сожженных дотла белорусских деревень, более 2 000000 убитых - каждый 4-й... ...Для гитлеровской армии группы «Центр» возврата домой не было. Действуя далеко за линией фронта, советские штурмовики громили пути их отступления. 6 немецких дивизий были окружены в Бобруйске. 26 июня Красная Армия взяла Витебск. Он был разрушен до основания. Советские войска приближались к Минску. Здесь в огненном кольце были захвачены сто тысяч нацистов. На рассвете 3 июля советские танки прорвали немецкие оборонительные линии, и советская пехота ворвалась в Минск. К концу дня столица Белоруссии была освобождена. ...В Прибалтике, как и в Белоруссии, Красную Армию ожидало еще одно ужасающее зрелище - концлагеря... |
|