The destruction of the twin towers was a site that became the definition of terror. It was an onslaught that killed nearly three thousand people - but a decade later, the attack isn't over. The dust that overwhelmed the streets of Lower Manhattan became a weapon. The clouds contained particles of pulverized concrete, asbestos, lead from fifty thousand computers, mercury from countless light bulbs -- a million tons of poisonous fallout. Now nearly 20,000 people are receiving treatment for a range of illnesses, many of them serious. And more than 60,000 are registered as at risk. The BBC Our World team first broke the story globally in 2006. They return 5 years later to investigate a worsening tragedy and followup with those who shared their stories.

De vernietiging van de Twin Towers was een plaats die de definitie van terreur werd. Het was een aanval waarbij bijna drieduizend mensen om het leven kwamen - maar tien jaar later is de aanval nog niet voorbij. Het stof dat de straten van Lower Manhattan overweldigde, werd een wapen. De wolken bevatten deeltjes verpulverd beton, asbest, lood van vijftigduizend computers, kwik van talloze gloeilampen - een miljoen ton giftige neerslag. Nu worden bijna 20.000 mensen behandeld voor een reeks ziekten, waarvan vele ernstig. En meer dan 60.000 zijn geregistreerd als risico gevolmachtigde. Het BBC Our World-team bracht het verhaal voor het eerst wereldwijd naar buiten in 2006. Ze keren 5 jaar later terug om een verergerende tragedie te onderzoeken en op te volgen met degenen die hun verhalen hebben gedeeld.