English (en-US)

Name

Sky Rink Sucks

Overview

Holly and Vince try to be friends again by throwing a surprise birthday party for Gary's 18th birthday. When Holly and Vince run into Jill (Gary's ex-girlfriend) at the diner, who is supposed to be in Paris. They find out that for six months, Jill was really in New York! Holly and Vince argue whether or not to tell Gary about Jill - especially on his birthday. Meanwhile, Rick and Val keep visiting each other, and Lauren keeps bragging about her new boyfriend-who is a doctor!

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 15

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

15. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 15

Overview

French (fr-CA)

Name

Épisode 15

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 15

Overview

German (de-DE)

Name

Garys Geburtstag

Overview

Holly möchte Gary mit einer Geburtstagsparty überraschen. Vince, ihr Ex-Freund, hat die gleiche Idee. Also müssen beide wohl gezwungenermaßen die Party zusammen organisieren. Nur leider haben sie unterschiedliche Vorstellungen von einer gelungenen Geburtstagsparty. Ob sie auf einen gemeinsamen Nenner kommen? Plötzlich gerät Hollys und Vinces Problem in den Hintergrund, als sie zufällig Jill, Garys Ex-Freundin, treffen. Eigentlich sollte sie in Frankreich sein. Jetzt stellt sich jedoch heraus, dass sie Gary angelogen hat, um einer Konfrontation mit ihm aus dem Wege zu gehen. Sollen sie Gary von dem Treffen berichten?

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 15

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

15. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 15

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 15

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 15

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 15

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El patinaje apesta

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 15

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 15

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login