
The Sky is Falling (1964)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Sky is Falling |
|
Overview |
An alien spaceship lands in the ocean, and Seaview is sent to investigate. Although Seaview is powerless in the vicinity of their ship, the aliens seem friendly, and Nelson manages to open negotiations. The military authorities, however, have other ideas, and Seaview may be in as much danger from human interference as from the aliens. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le ciel tombe |
|
Overview |
Un vaisseau spatial extraterrestre atterrit dans l'océan et le Neptune est envoyé pour enquêter. Bien qu'il soit impuissant à proximité du vaisseau, les extraterrestres semblent amicaux, et Nelson parvient à ouvrir des négociations. Les autorités militaires ont cependant d'autres idées, et le Neptune peut être autant en danger à cause de l'interférence humaine que des extraterrestres. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Le ciel tombe |
|
Overview |
Un vaisseau spatial extraterrestre atterrit dans l'océan et le Neptune est envoyé pour enquêter. Bien qu'il soit impuissant à proximité du vaisseau, les extraterrestres semblent amicaux, et Nelson parvient à ouvrir des négociations. Les autorités militaires ont cependant d'autres idées, et le Neptune peut être autant en danger à cause de l'interférence humaine que des extraterrestres. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Himmel stürzt ein |
|
Overview |
Ein außerirdisches Raumschiff landet im Ozean, und die Seaview wird ausgesandt, um das zu untersuchen. Obwohl die Seaview in der Nähe ihres Schiffes machtlos ist, scheinen die Außerirdischen freundlich zu sein, und Nelson gelingt es, Verhandlungen aufzunehmen. Die Militärbehörden haben jedoch andere Vorstellungen, und Seaview könnte durch menschliche Einmischung ebenso in Gefahr sein wie durch die Außerirdischen. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|