Geronimo Stilton is about the titular character, a mouse journalist and head of the Geronimo Stilton Media Group. He searches New Mouse City and places around the world for new scoops while having adventures along the way with his nephew Benjamin, cousin Trap, sister Thea and Benjamin's friend Pandora Woz. Most episodes share no story connections and are generally self-contained, though some episodes feature ties and characters from others.

Джеронимо Стилтън е неуморим, изобретателен, странен и забавен мишок писател, който много обича науката и приключенията. На острова на мишоците историите са по-леки от моцарела, по-вкусни от ементал и по-възхитителни от горгонзола. Не пропускайте тези истории с мустаци!

这部动画片以老鼠记者杰罗尼摩.斯蒂顿为主人公讲述了一系列惊险刺激、扣人心弦而又妙趣横生的旅行历险故事。小朋友们可以跟着“老鼠记者”进行一次次的奇妙旅行，可以天马行空地周游世界各地，可以看到许多奇特的风土人情，可以历女巫、海盗、幽灵、吸血鬼、雪怪、魔鬼等带来的紧张刺激而又惊险难忘的感受。在这些充满异国情调的奇幻之旅中，小朋友们不仅可以感受到一种扑面而来的文化气息，也能从中学到许多世界性的人文地理知识，得到极大的满足感。

Seriál vznikl na motivy stejnojmenné dětské knížky. Hlavní postavou je Geronimo Stilton - nejen redaktor věstníku Rodent's Gazette (Hlodavčí noviny), ale také vlastník společnosti Geronimo Stilton Media Group. Jeho hlavními povahovými rysy jsou láska k poznání vyznávání silných etických a morálních pravidel. Zároveň je však tak trochu nemotora, což vede k mnoha humorným situacím. Zdatně mu v seriálu sekunduje jeho rodina - mladší sestra Thea, která je jeho pravým opakem. Je zvláštní dopisovatelka listů, vždy připravena vrhnout se do akce. Další postavou je Geronimův bratranec Trap, vtipálek, který pro noviny nepracuje, ale když je vyzván, cestuje jako Geronimův společník.

Géronimo est un journaliste à la tête d’un grand empire de médias modernes. Il est la preuve vivante du fait qu’il ne faut pas forcément être casse-cou pour être un héros. Plus enclin à passer des soirées tranquilles qu’à voyager à l’autre bout du monde, il se trouve malgré lui projeté dans des aventures rocambolesques.

Série d'animation créé en 2009, basée sur les livres du même nom.

La série à été coproduite originalement par Atlantyca Ent. et MoonScoop Group, la troisième saison a été coproduite par Atlantyca Entertainment et Superprod avec la participation de la RAI et de France Télévisions.

La première mise en onde à eu lieu le 15 septembre 2009, sur Rai 2, Italie.

Geronimo Stilton dirige un journal, mais sa véritable passion est d'écrire des récits d'aventures. Ici, à New Mouse City, la capitale de l'île des Souris, ses livres sont tous des best-sellers ! Ses histoires sont très amusantes, plus savoureuses que le fromage suisse et plus piquantes que le cheddar extra-fort. Ce sont des histoires à vous en lécher les babines, et ça, c'est une promesse !

Die berühmte Maus Geronimo erlebt als Medienmogul der Stadt Mausilia ein aufregendes Abenteuer nach dem anderen. Dabei wird Geronimo Stilton von seinem gewitzten Mäuseneffen Benjamin, dessen cleverer Freundin Pandora, seiner unerschrockenen Schwester Thea und dem tollpatschigen Cousin Farfalle unterstützt.

Gronimo Stilton értelmiségi egér, a Rágcsáló Hírek főszerkesztője. Geronimo nem vágyik másra, csak időben megjelenő lapszámokra. Azonban barátaival, Tea Stiltonnal és Trappolával, no meg Benjaminnal rendre kalandokba keverednek. Végül mind levonják a tanulságot, és ez csak az ő javukat szolgálja.

Seguiamo le avventure del giornalista ed editore Geronimo Stilton. Laureato in Topologia della Letteratura Rattica e in Filosofia Archeotopica comparata, Geronimo Stilton vive a Topazia, dove dirige l'Eco del Roditore, il giornale più famoso dell'Isola dei Topi! Geronimo vorrebbe vivere una vita tranquilla dedicata alla sua famiglia e al suo lavoro ma viene sempre invischiato nello scoprire nuovi misteri da risolvere.

Džeronimas Stiltonas gyvena Naujapelyje ir dirba laikraščio „Graužikų aidas“ vyriausiuoju redaktorium. Džeronimas nervingas, švelnus, svajoja apie ramų ir nepavojingą gyvenimą, bet nuotykiai jam nuolat beldžia į duris. Kartu su savo jaunesniąja seserim, pusbroliu ir numylėtu sūnėnu Bendžaminu Džeronimas savo žurnalistiniuose tyrimuose amžiais patenka į įvairias pavojingas aplinkybes, atskleidžia įvairias paslaptis, įmena sudėtingiausių įvykių mįsles, narplioja sudėtingiausias problemas ir visa tai aprašo laikraštyje. Džeronimas – enciklopedinės erudicijos ir nepaprastai smalsus. Jo aistra žinioms – jo gyvenimo ir etikos prasmė. O tai, kad jis mažumėlę vėpla ir išsiblaškėlis, sukelia daug juokingų situacijų.

Geronimo Stilton é um rato jornalista que vai em busca de reportagens e acaba sempre em grandes aventuras.

Nume: Stilton, Geronimo Stilton. El este scriitorul celebru al Insulei Şoarecilor căruia îi datorăm cele mai bune aventuri posibile! Este un editor şef excepţional, care ne surprinde mereu şi care caută mereu noi aventuri. În trei cuvinte: umor, aventuri şi… umor! Aventurile şoricelului isteţ, Geronimo Stilton, sunt palpitante, pline de acţiuni şi de umor.Asta nu înseamnă însă, că personajele noastre nu trec prin situaţii periculoase, ele reuşesc însă să scape întotdeauna şi înfruntă orice astfel de situaţie. La trecerea obstacolelor în perioada cercetărilor, Geronimo este ajutat de prieteni şi de membrii familiei. Apar şi certuri între ei, care duc la situaţii amuzante, dar până la urmă se împacă, căci ţin unul la altul.

Джеронимо Стилтон — эрудированная мышь, писатель, журналист, главный редактор газеты «Эхо Мышенции» и глава огромной медиа-империи. Он мечтает о спокойной жизни, но его друзья и работа постоянно вовлекают Джеронимо в водоворот событий, опасностей и приключений. Вместе со своим племянником, сестрой, кузеном и остальными персонажами Джеронимо будет расследовать загадочные происшествия в Мышенции, посетит отдаленные уголки мира и удивительные экзотические места. И обо всех этих приключениях обязательно напишут на страницах «Эха Мышенции»!