When Pete discovers Violet clinging to live following a violent attack from a patient, he rushes her to the hospital where Addison and Naomi work together to save her life. Meanwhile, the location of Violet's baby are still unknown.

艾迪森和內奧米奮力拯救維奧萊特的生命。

Quand Pete découvre Violet à l'agonie après une attaque violente d'une patiente, il lui se précipite à l'hôpital où Addison et Naomi unissent leurs efforts pour la sauver. Pendant ce temps, on ignore le sort du bébé de Violet.

פיט מוצא את ויולט, מחוסרת הכרה ומדממת לאחר שקייטי תקפה אותה וגנבה את תינוקה. היא מועברת לביה"ח במצב קריטי, ובעוד היא מנותחת חושש כל צוות ביה"ח לחיי התינוק שהוצא מרחמה, ומהעובדה שהוא בזרועותיה של קייטי.

Quando Pete scopre che Violet si aggrappa alla vita a seguito di un violento attacco di un paziente, la porta di corsa in ospedale dove Addison e Naomi lavorano insieme per salvarle la vita. Nel frattempo, la posizione del bambino di Violet è ancora sconosciuta.

Violet é levada inconsciente para o hospital, severamente machucada após o ataque de sua paciente, Katie. Addison e Naomi lutam para salvar sua vida. Ninguém sabe do paradeiro do bebê roubado de Violet.

Addison și Naomi luptă pentru a-i salva viața lui Violet după ce este grav rănită în urma unui atac violent, iar copilul ei dispare.

Peter encuentra a Violet y él y Naomi se encargan de llamar a la ambulancia. Inconsciente y gravemente herida tras el ataque de su paciente Katie, Violet es llevada de emergencias donde los médicos de Oceanside Wellness intentan salvar su vida. Cooper no puede perdonarse el haber estado en su casa y no haber visto que pasaba algo raro y aunque se siente importante se da cuenta de que lo importante es la vida de su amiga y la del bebé desaparecido.