As Violoet chooses between Pete and Sheldon, she must also deal wtih a grief-stricken patient. Meanwhile, Dell worries about his daughter when Heather returns to town and Naomi debates moving to Pacific Wellcare.

摩根開始分娩，艾迪森審視她對諾亞的感情。

Naomi doit prendre une décision concernant un nouveau poste qu'on lui propose, alors que Violet est sur le point d'accoucher... Un problème de taille se pose lorsque l'on découvre que les embryons de deux patientes ont été inversés. Chaque future mère porte à présent le bébé de l'autre. Tout porte à croire que Dell est à l'origine de cette lourde erreur. De son côté, Noah envisage de dire la vérité à Morgan et Pete décide de révéler ses sentiments à Violet...

בפרק הסיום הדרמטי של העונה, המותיר את אחת הדמויות שבורת לב, ויולט מבינה שהיא צריכה לבחור בין שלדון לפיט, דל מודאג לגורל בתו כשהת'ר חוזרת לעיר מסוממת, ואילו נעמי חייבת להחליט האם להישאר במרפאה או לעזוב...

Violet sembra dover partorire da un momento all'altro, tutti sono pronti, Dell è in posizione, giungono sul posto Cooper, Addison, Pete, Sheldon, ma niente... è un falso allarme.

Violet chega a um ponto em que deve decidir entre Pete e Sheldon. Dell fica preocupado com sua filha quando Heather volta a cidade completamente drogada. Naomi deve decidir se continua a trabalhar na clínica.

În timp ce Violet are de ales între Pete și Sheldon, apare o pacientă îndurerată care reprezintă un pericol pentru ea; Addison se confruntă cu sentimentele ei pentru Noah, iar Morgan intră în travaliu.

Addison continúa con la mujer de Noah, la cual está a punto de dar a luz. Naomi debe dar una respuesta a la propuesta de William mientras Dell recibe la visita de Heather.

Violet sigue tratando a Katie tras la pérdida de su bebé, y además debe elegir entre Pete y Sheldon.