A disturbed pregnant patient has lost her baby, and Violet must convince her that her baby needs surgery. Meanwhile, Cooper must tell a patient he needs part of his jaw removed due to a fast-growing cancer. Dell must cope with his daughter's absence when his ex has to move for a new job Sam and Addison must hold back their feelings for two unattainable people.

維奧萊特必須說服一個懷孕的精神病人接受手術。

Addison se rend compte qu'elle éprouve des sentiments pour Noah, mais celui-ci est toujours marié... De son côté, Sam promet à Naomi de jouer les entremetteurs pour elle, malgré ses sentiments, tandis que Violet ne cesse de perturber la relation entre Cooper et Charlotte... Cooper revoit un patient qu'il a soigné dans son jeune âge, et qui vient consulter Sam. Ce dernier lui découvre un cancer...

נואה אומר לאדיסון שיש לו רגשות כלפיה, והיא מחליטה להתרחק ולא לטפל עוד באישתו, אך הוא מבקש ממנה לחזור ולטפל באישתו. נעמי מבקשת מסאם להכיר לה מישהו, אך לסאם קשה לקבל זאת.

Cooper arriva in ufficio e un ragazzo gli si avvicina per poi presentarsi: è un vecchio paziente di Cooper che, da bambino, aveva problemi al viso che lo portavano ad isolarsi e a non parlare. Ora, dopo diverse operazioni, il viso del ragazzo è normale e non ha più problemi a socializzare tanto che presenta al dottore la sua bella ragazza. Cooper, felicissimo per il ragazzo, successivamente lo visita come richiesto da lui stesso, per un semplice mal di gola. Durante la visita però, Cooper richiede l'intervento di Sam, trovando qualcosa di sospetto.

Dell está sofrendo com a ausência de sua filha desde que sua ex-namorada teve que se mudar por causa de um novo emprego. Cooper deve dar notícias devastadoras para um paciente de câncer.

Violet trebuie să convingă o pacientă psihiatrică gravidă să fie supusă unei intervenții chirurgicale nedorite care îi va salva viața.

La ex de Dell quiere llevarse a la niña y mudarse a Missouri. Naomi quiere que Sam le arregle una cita con uno de sus compañeros de baloncesto. Violet quiere que su paciente acepte que su bebé no nacido está muerto. Addison quiere que su paciente se cambie de doctor, y que busque otro que no esté enamorado de su marido.