Oliver prepares Andy to defend herself at Duncan's dismissal hearing.

Les policiers recherchent un italien aperçu avant la destruction à la bombe d'un restaurant.

Oliver se réjouie d'avoir refusé le poste et de retourner dans la rue. La commission confrontant Andy à Duncan Moore a été avancée. Andy explique alors qu'elle a embelli tous les rapports sur Moore, ce qui est très mauvais pour elle. Ils revoient tous ses rapports pour dire la vérité lors de la confrontation.

La fille d'Oliver choisit ce jour pour se faire suspendre du lycée et sa mère ne peut la garder avec elle. Oliver demande à Gail de s'occuper d'elle.

Quant à Chris, il se fait porter pâle tandis que Dov tente de cacher ce qui se passe.

Les policiers recherchent un italien aperçu avant la destruction à la bombe d'un restaurant. Oliver se réjouie d'avoir refusé le poste et de retourner dans la rue. La commission confrontant Andy à Duncan Moore a été avancée. Andy explique alors qu'elle a embelli tous les rapports sur Moore, ce qui est très mauvais pour elle. Ils revoient tous ses rapports pour dire la vérité lors de la confrontation. La fille d'Oliver choisit ce jour pour se faire suspendre du lycée et sa mère ne peut la garder avec elle. Oliver demande à Gail de s'occuper d'elle.

דאנקן מציג ראיות חדשות שמפנות את כל האשמה לאנדי, דבר הגורם לאוליבר לעמוד בפני החלטה בלתי אפשרית - היושרה המקצועית שלו מול ידידותו עם אנדי.

Ao investigar um bombardeio, a equipe encontra um dedo em um saco de lixo. Enquanto isso, Andy enfrenta Duncan e Dov esquece o aniversário de Chloe.

Oliver ayuda a Andy a defenderse de cara a la vista en la que se decidirá el despido de Duncan. Sin embargo, cuando éste presenta nuevas pruebas que demostrarían que Andy fue la responsable, Oliver se replantea si seguir defendiéndola o no.