
Rigby in the Sky with Burrito (2014)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby in the Sky with Burrito |
|
Overview |
With his high school reunion arriving, Rigby tries to accomplish skydiving while eating a burrito, a task he claimed he would do before attending the reunion. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 18 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
飛天墨西哥捲餅 |
|
Overview |
高中同學會即將到來,Rigby想在吃Burrito的同時完成跳傘的任務,他聲稱這是參加派對前要完成的任務。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
飞天墨西哥卷饼 |
|
Overview |
高中同学聚会即将到来,Rigby想在吃着Burrito的同时完成跳伞的任务,他声称这是参加聚会前要完成的任务。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 18 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby v oblacích i s buritem |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 18 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 18 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 18 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby et son Burrito en plein ciel |
|
Overview |
Rigby reçoit une invitation à la réunion des anciens du lycée. Il s'aperçoit avec consternation, qu'il n'a réalisé aucun des hauts faits qu'il s'était vanté d'accomplir après le lycée. Terrifié à l'idée de perdre la face devant ses anciens camarades, il veut à tout prix accomplir un des exploits qu'il avait inscrit sur sa liste. Mais il ne reste que deux jours avant la réunion... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 18 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 18 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 18 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby, az ejtőernyős |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第18話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 18 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 18 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby w powietrzu z burrito |
|
Overview |
Rigby chce zrobić chociaż jedną rzecz z listy rzeczy, które obiecał zrobić, przed spotkaniem klasowym. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby no Céu com um Burrito |
|
Overview |
Rigby quer realizar pelo menos uma coisa que ele disse que iria realizar antes de ir à reunião do colégio. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby pe cer cu burrito |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby en el Cielo con un Burrito |
|
Overview |
Rigby tiene que saltar desde un avión con un paracaídas mientras come un burrito para probarle a sus ex-compañeros de clase que hizo algo interesante. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby en el cielo con Burrito |
|
Overview |
Rgby quiere cumplir al menos una cosa que dijo que cumpliría antes de su reunión de antiguos alumnos. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 18 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Rigby'nin Gökyüzü Atlayışı |
|
Overview |
Rigby, lise buluşmasından önce başaracağını söylediği en az bir şeyi başarmak ister. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 18 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|