It's work time in The Park. They're having a birthday so Mordecai and Rigby are doing the chairs. They hate the chairs but need to do it. Afterwards they're out of chairs. They found a room with chairs instead they played a Arcade game that's not working. They have to save the day but they have to destroy The Destroyer.

Mordecai和Rigby被分配了一個非常無聊的任務- 設置椅子，為即將到來的音樂會做準備。但當他們決定休息一下打電子遊戲時，事情就開始失控了。他們能否在音樂會開始前完成任務？或者他們會因為遊戲而錯過音樂會？

Mordecai和Rigby被分配了一个非常无聊的任务 - 设置椅子，为即将到来的音乐会做准备。但当他们决定休息一下打电子游戏时，事情就开始失控了。他们能否在音乐会开始前完成任务？或者他们会因为游戏而错过音乐会？

Během příprav na narozeninovou oslavu dostanou Mordecai s Rigbym za úkol připravit židle. Snaží se Bensonovi dokázat, že

nejsou žádní lenoši, ale nepodaří se jim to.

Bij het klaarzetten van stoelen voor een kinderfeestje ontketenen Mordechai en Rigby een monster dat het gehele park terroriseert.

L'équipe du parc prépare un goûter d'anniversaire. Benson distribue les tâches et, à leur grand désespoir, Mordecai et Rigby se voient confier l'installation des chaises. Mais il en manque et, en forçant la porte du local où ils espèrent les trouver, les deux compères tombent sur une sorte de dangereux paradis old school...

C'è una festa di compleanno per bambini. Il compito di Mordecai e Rigby è quello di disporre le sedie. I due vogliono finire il lavoro per mostrare a Benson che non sono fannulloni, ma invece si mettono a giocare con i videogiochi. Attivano per sbaglio il Demolitore di Mondi che esce dallo schermo e diventa un mostro vero.

Mordechaj i Rigby mają za zadanie ustawić krzesła. Benson obiecuje że jeśli dobrze wykonają pracę następnym razem zleci ustawianie krzeseł komu innemu.

Mordecai e Rigby têm que arrumar as cadeiras para um aniversário, só que Rigby acha um monte de video-games velhos e acaba libertando o destruidor de mundos.

Мордекай и Ригби намерены доказать Бенсону, что они не бездельники, расставив стулья на детский праздник.

Mientras se preparan una fiesta de cumpleaños en el parque, Mordecai y Rigby son asignados a acomodar las sillas. Rigby convence a Mordecai de ir a jugar videojuegos, y encuentran uno llamado "El Destructor de Mundos", pero trae problemas.

Mordecai y Rigby se distraen colocando las sillas para la fiesta de cumpleaños de un niño y liberan a un monstruo que aterroriza a todo el parque.

Doğum günü partisi hazırlığında sandalye dizme işi Mordecai ve Rigby'ye verilir ve Benson'a tembel olmadıklarını kanıtlamakta başarısız olurlar.