Mariana está ansiosa por ver Vasco mas quando o namorado chega mostra que está chateado e recusa-se a falar com ela. Manuel manda chamar Francisco mas Diogo oferece-se para testemunhar a seu favor. Manuel obriga Carlos a pedir desculpas a Francisco. Carlos diz a Nuno que viu Diogo meter-se com Diana incentivando os ciúmes do irmão que planeia dar uma tareia ao rival.