A viral joke about storming a secretive US Air Force base sparks a meme-fueled media frenzy and puts the military on alert in this bizarre true story.

تشعل مزحة انتشرت على الإنترنت حول اقتحام إحدى قواعد القوات الجوية الأمريكية السرّية ضجة إعلامية حافلة بتعليقات الميم الساخرة وتضع الجيش في حالة ترقب في هذه القصة الحقيقية الغريبة.

تشعل مزحة انتشرت على الإنترنت حول اقتحام إحدى قواعد القوات الجوية الأمريكية السرّية ضجة إعلامية حافلة بتعليقات الميم الساخرة وتضع الجيش في حالة ترقب في هذه القصة الحقيقية الغريبة.

這是個詭異至極的真實事件：說要闖入美國祕密空軍基地的玩笑話迅速瘋傳，在迷因的推波助瀾下，引發媒體瘋狂報導，更讓軍方進入警戒狀態。

在这个离奇的真实故事中，一个关于突袭美国秘密空军基地的玩笑成了网上疯传的热梗，引发了媒体的狂热报道，也引起了军方的警惕。

這是個詭異至極的真實事件：說要闖入美國祕密空軍基地的玩笑話迅速瘋傳，在迷因的推波助瀾下，引發媒體瘋狂報導，更讓軍方進入警戒狀態。

Facebook上关于“突袭51区”的热门活动吸引了数百万注册用户，引发了军事警告。随着“鸣人跑躲子弹”的表情包传播开来，UFO猎人和网络名人齐聚一堂，准备展开一场可能成为沙漠派对或冲突的盛宴。

Viralna šala o napadu na tajnu američku zrakoplovnu bazu potakne medijsko ludilo s memeovima te vojsku stavi u stupanj pripravnosti u ovoj bizarnoj istinitoj priči.

Bizarní pravdivý příběh virálního vtípku o vpádu na tajnou základnu amerického letectva, který pomocí memů vyvolá mediální šílenství a uvede armádu do stavu pohotovosti.

En viral joke om at storme en hemmelig amerikansk luftbase igangsætter et mediehysteri med memes, og militæret kommer i alarmberedskab i denne bizarre sande historie.

In dit bizarre, waargebeurde verhaal leidt een virale grap over het bestormen van een geheime Amerikaanse luchtmachtbasis tot een mediahype en militaire paraatheid.

Erikoisessa tositarinassa nettivitsi Yhdysvaltain ilmavoimien salaiseen tukikohtaan rynnäköimisestä saa aikaan mediasirkuksen ja täyden hälytystilan.

Une blague virale sur l'invasion d'une base secrète de l'armée de l'air américaine déclenche une frénésie médiatique nourrie aux mèmes, et alerte les autorités. Une histoire vraie.

Dans cet étrange fait vécu, une blague virale sur l'assaut d'une base militaire américaine déclenche un cirque médiatique alimenté par des mèmes, mettant l'armée en état d'alerte.

In dieser wahren Geschichte führt ein viraler Scherz über den Sturm auf eine geheime US-Luftwaffenbasis zum Medienrummel und versetzt das Militär in Alarmbereitschaft.

Μια πλάκα που έγινε viral και καλούσε σε εισβολή σε μια απόρρητη βάση της αμερικανικής πολεμικής αεροπορίας βάζει τον στρατό σε επιφυλακή. Μια παράξενη, αληθινή ιστορία.

הסיפור המוזר והאמיתי של בדיחה ויראלית על פריצה לבסיס סודי של חיל האוויר האמריקאי, שהציתה סערת ממים תקשורתית וגרמה להעלאת כוננות בצבא ארצות הברית.

इस सच्ची पर अजीब कहानी में एक सीक्रेट अमेरिकी एयर फ़ोर्स पर हमले की बात से जुड़ा एक जोक वायरल हो जाता है, जिसके बाद मीडिया में हंगामा मचता है और सेना सतर्क हो जाती है.

Egy online felkapott vicc egy titkos amerikai légibázis lerohanásáról mémek özönével nyer médiafigyelmet, és készenlétbe állítja a hadsereget a bizarr igaz történetben.

Di kisah nyata nan aneh ini, gurauan viral tentang menyerbu markas Angkatan Udara AS yang bersifat rahasia memicu kegilaan media akibat meme dan membuat militer bersiaga.

Uno scherzo virale sull'assalto a una base segreta dell'aeronautica USA scatena un caos mediatico alimentato dai meme e mette in allarme l'esercito in questa bizzarra storia vera.

米空軍の極秘基地に突撃しようというジョークの投稿が拡散。あふれかえるミームはやがて過熱報道を引き起こし、米軍に警戒態勢を取らせる事態へと発展する。奇妙な実話に迫るドキュメンタリー。

미 공군 비밀 기지를 습격하겠다는 장난성 인터넷 게시글이 밈이 되면서 미디어에 광풍을 일으키고, 급기야 미군이 경계 태세에 들어간다. 정말 말도 안 되는 실화.

Satu jenaka tular tentang menyerbu pangkalan sulit Tentera Udara AS mencetuskan kekecohan media dan tentera terpaksa berjaga-jaga dalam kisah benar yang luar biasa ini.

En viral vits om å storme en hemmelig amerikansk flybase utløser et mediekaos av memes som setter forsvaret i beredskap i denne bisarre, sanne historien.

Wiralowy żart o szturmie na tajną bazę wojsk lotniczych USA zaczyna napędzany memami szał w mediach i stawia wojsko na baczność w tej dziwnej, ale autentycznej opowieści.

Nesta bizarra história real, uma piada sobre a invasão a uma base secreta da Força Aérea dos EUA transforma-se num circo mediático e deixa os militares em alerta máximo.

Uma piada que viralizou sobre invadir uma base secreta da Força Aérea dos EUA gera um frenesi movido a memes e deixa os militares em alerta nesta história real bizarra.

O glumă virală despre un asalt asupra unei baze secrete a Forțelor Aeriene SUA stârnește o frenezie a memelor și alertează armata în această poveste reală bizară.

Причудливая реальная история о том, как вирусная шутка о штурме секретной базы ВВС США порождает бурную реакцию в СМИ и множество мемов, приводя военных в боевую готовность.

V tej bizarni resnični zgodbi sprva viralna šala na Facebook-u, ki je pozivala k vdoru v skrivnostno letalsko bazo Area 51 ameriških zračnih sil, se sprevrže v pravo medijsko norijo, podprto z memi in postavi vojsko v stanje pripravljenosti.

En esta extraña historia real, una broma viral sobre el asalto a una base secreta de EE. UU desata una locura mediática con muchos memes y pone a los militares en alerta.

En esta extraña historia real, una broma sobre un asalto a una base secreta de la Fuerza Aérea de EE. UU. desata un frenesí mediático cargado de memes y pone al ejército en alerta.

Ett skämt om att storma en topphemlig militärbas blir viralt och leder till en mediecirkus som drar till sig militärens uppmärksamhet i en bisarr – men sann – historia.

Dahil sa viral joke tungkol sa pagsalakay sa masikretong US Air Force base, nabulabog ang media at militar, na pinalala pa ng mga meme sa kakaibang true story na ito.

ตีแผ่เรื่องจริงที่พิลึกหลุดโลก เมื่อมุกตลกว่าจะบุกฐานทัพลับสุดยอดของกองทัพอากาศสหรัฐฯ กลายเป็นกระแสมีมไวรัลที่สื่อแห่ประโคมข่าว จนกองทัพต้องเฝ้าระวังอย่างจริงจัง

Gerçek olaylara dayanan bu sıra dışı öyküde gizli bir ABD Hava Kuvvetleri üssüne baskın düzenlenmesiyle ilgili bir internet şakası, hem medyayı hem de orduyu harekete geçiriyor.

Вірусний жарт про штурм таємної бази ВПС США спричиняє хвилю мемів і галас у ЗМІ, а також змушує військових насторожитися в цій химерній історії про реальні події.

Trò đùa lan truyền về việc đột kích căn cứ Không quân bí mật của Hoa Kỳ châm ngòi cơn sốt truyền thông từ meme, khiến quân đội phải cảnh giác trong câu chuyện có thật kỳ quặc này.