
3x5
The Tar Monster (1978)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Tar Monster |
|
Overview |
The gang encounter a tar monster on a visit to an archaeological site in Turkey. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 5 |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Monstre de goudron |
|
Overview |
L'équipe décide de rendre visite à leur ami, le professeur Brikston, dans la ville perdue de Byzance, en Turquie. La ville est tellement « perdue » que les seuls résidents sont le professeur, ses assistants et, bien sûr, le monstre de goudron ! |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Monstro de Breu |
|
Overview |
A turma encontra um monstro de breu em uma visita a uma cidade subterrânea na Turquia. |
|