Translations 55
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Over the Divine Realms |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Six days and nights, a strange case, and a boy who returns to twelve years ago. Can he break the shackles of the land this time? |
|
Albanian (sq-AL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Armenian (hy-HY) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
神国之上 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《神澜奇域无双珠》原班人马，打造全新仙侠奇诡之作！六个日夜，一桩奇案，重回十二年前的少年，这次能否打破神国的枷锁？ |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
神国之上 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
神国之上 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
神国之上 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《神瀾奇域無雙珠》原班人馬，打造全新仙俠奇詭之作！六個日夜，一樁奇案，重回十二年前的少年，這次能否打破神國的枷鎖？ |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Over the Divine Realms |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Tim awal dari "The Land of Miracles" kembali menghadirkan karya Xianxia baru yang penuh keajaiban dan misteri! Enam hari enam malam, sebuah kasus aneh, dan seorang pemuda yang kembali ke dua belas tahun yang lalu. Kali ini, apakah bisa mematahkan belenggu Negara Dewa?" |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
神域の彼方へ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
『無双~2人の少年の絆~』の原班スタッフが贈る、全く新しい仙侠幻想譚！！六日六夜、一つの奇妙な事件。十二年前の少年へと時を遡り、今度こそ、神の国の鎖を断ち切ることはできるのか？ |
|
Javanese (jv-JV) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Kannada (kn-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
신국지상: 신의 세계 너머에 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《기적의 땅》의 제작 팀이 새로운 선협 작품을 만들기 위해 돌아온다! 6일 밤낮 발생한 이상한 사건, 그리고 12년 전으로 돌아간 소년. 과연 이번에는 신국의 족쇄를 깰 수 있을까? |
|
Latin (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Over the Divine Realms |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Pasukan asal "The Land of Miracles" kembali untuk mencipta karya dongeng yang serba baharu! Enam hari dan malam, kes pelik, dan seorang budak lelaki yang kembali ke dua belas tahun yang lalu. Mampukah dia memecahkan belenggu tanah kali ini? |
|
Malay (ms-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Além dos Reinos Divinos |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Do mesmo time de produção de “The Land of Miracles”, chega uma nova obra fantástica no mundo das artes imortais! Seis dias e noites, um caso misterioso, e o retorno de um jovem de doze anos atrás, desta vez, será que ele conseguirá quebrar as correntes do Reino Divino? |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Além dos Reinos Divinos |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Do mesmo time de produção de “The Land of Miracles”, chega uma nova obra fantástica no mundo das artes imortais! Seis dias e noites, um caso misterioso, e o retorno de um jovem de doze anos atrás, desta vez, será que ele conseguirá quebrar as correntes do Reino Divino? |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Más Allá de los Reinos Divinos |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
¡El equipo original de "La Tierra de los Milagros" regresa para crear un nuevo cuento de hadas! Seis días y noches, un caso extraño y un niño que regresa a doce años atrás. ¿Podrá romper las ataduras de la tierra esta vez? |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Más Allá de los Reinos Divinos |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
¡El equipo original de "La Tierra de los Milagros" regresa para crear un nuevo cuento de hadas! Seis días y noches, un caso extraño y un niño que regresa a doce años atrás. ¿Podrá romper las ataduras de la tierra esta vez? |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Tagalog (tl-PH) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Tamil (ta-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Telugu (te-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
เหนือแดนเทพ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
ทีมงานดั้งเดิมของ "ดินแดนไข่มุกอัศจรรย์" กลับมาอีกครั้งเพื่อสร้างผลงานเทพนิยายเรื่องใหม่ หกวันหกคืน คดีประหลาด และเด็กชายที่กลับมาจากเมื่อสิบสองปีก่อน คราวนี้เขาจะสามารถทำลายพันธนาการของดินแดนแห่งนี้ได้หรือไม่ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Urdu (ur-PK) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Thần Quốc Chi Thượng |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Đội ngũ nguyên tác của Thần Lan Kỳ Vực Vô Song Châu trở lại, mang đến một tuyệt phẩm tiên hiệp kỳ dị hoàn toàn mới! Chỉ trong sáu ngày đêm, một vụ án ly kỳ dần hé lộ. Liệu lần này chàng thiếu niên trở về từ mười hai năm trước có thể phá tan xiềng xích Thần quốc? |
|