The Tale of Old Man Corcoran (1993)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Tale of Old Man Corcoran |
|
| Overview |
Two boys befriend a group of hide 'n' seekers who play their game in a graveyard that's rumored to be haunted by a caretakers's ghost. They soon find out that it might not be just a rumor. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 13 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'histoire du vieux Ben Corcoran |
|
| Overview |
Un ancien gardien d'un cimetière maintenant le hante. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
L’Histoire du vieux Ben Corcoran |
|
| Overview |
Un ancien gardien d'un cimetière maintenant le hante. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Geschichte vom alten Corcoran |
|
| Overview |
Jack und Kenny sind vor kurzem in ein neues Viertel umgezogen. Sie versuchen verzweifelt, Freunde zu finden. Eines Tages werden sie von einer Kinder-Gang zum Versteckspielen eingeladen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Conto do Velho Coveiro |
|
| Overview |
Jack e Kenny, novos na cidade, juntam-se a um grupo de crianças para jogar esconde-esconde no cemitério, ouvindo lendas sobre um fantasma de um coveiro. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La historia del viejo Corcoran |
|
| Overview |
Dos hermanos son invitados a jugar a las escondidas en un cementerio donde se supone, merodea el espíritu del Viejo Corcoran. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
13. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 13 |
|
| Overview |
—
|
|