Weeds, a prankster, buys his friend Marybeth a pair of super spec glasses as part of an April's Fool Day where once she places on the glasses, strange figures appear and can't be explained.

Vic est passionné de magie; le 1er avril, il se rend à la boutique de Sardo, où il va lancer sans s'en rendre compte un sortilège de seconde vue sur des lunettes: celles-ci vont permettre à son amie Marie-Paule de voir des choses étranges.

Vic est passionné de magie ; le 1er avril, il se rend à la boutique de Sardo, où il va lancer sans s'en rendre compte un sortilège de seconde vue sur des lunettes : celles-ci vont permettre à son amie Marie-Paule de voir des choses étranges.

Danny muss die Ferien mit ihren Eltern in den Bergen verbringen. Das Hotel ist nicht nur weit abgelegen. Es beherbergt auch einen sonderbaren Jungen, den Danny von vornherein verabscheut. (Text: Premiere)

Uma jovem chamada MaryBeth encontra um par de óculos que lhe permite ver coisas estranhas, incluindo pessoas e objetos que ninguém mais consegue enxergar.

Una chica compra en la tienda de magia de Sardó, unas extrañas gafas. Accidentalmente ell y su amigo descubren que, con las gafas, se puede ver hacia otra dimensión y a unas criaturas que viven entre los seres humanos.