
The Promening (2023)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Promening |
|
Overview |
Proms are dumb and stupid, but Uzi has to attend one anyway when her classmate begins picking off fellow students one by one. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
盛情舞会 |
|
Overview |
毕业舞会既蠢又无聊,但乌奇却不得不硬着头皮参加这场派对,因为她的同学开始逐个猎杀学生。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Plesování |
|
Overview |
Plesy jsou pitomé, ale Uzi se jednoho stejně musí zúčastnit, když její spolužačka začne likvidovat jednoho spolužáka po druhém. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Wat er galaande is |
|
Overview |
Schoolgala's zijn stom, maar Uzi moet er toch heen wanneer haar klasgenoot hun medeleerlingen één voor één begint te doden. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Wat er galaande is |
|
Overview |
Schoolgala's zijn stom, maar Uzi moet er toch heen wanneer haar klasgenoot hun medeleerlingen één voor één begint te doden. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Tanssiaistuho |
|
Overview |
Tanssiaiset ovat hölmöjä ja typeriä, mutta Uzin täytyy osallistua sellaisiin joka tapauksessa, kun hänen luokkakaverinsa alkaa tuhota opiskelijoita yksi kerrallaan. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Le Bal des Finissants |
|
Overview |
Le bal des finissants, c'est pour les nuls, mais Uzi doit quand même s'y rendre quand une de ses camarades de classe se met à kidnapper d'autres élèves. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le bal de promo |
|
Overview |
Le bal de promo, c'est pour les nuls, mais Uzi doit tout de même s'y rendre quand une de ses camarades de classe se met à kidnapper d'autres élèves. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Balltanz |
|
Overview |
Balltänze sind dumm und blöd, aber Uzi muss sich leider auf einen begeben, als ihre Klassenkameradin eine Schülerin nach der anderen aus dem Weg schafft. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il ballo |
|
Overview |
I balli della scuola sono sciocchi e ridicoli, ma Uzi deve andarci lo stesso quando una sua compagna di classe inizia a far sparire i suoi compagni uno alla volta. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第3話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Bal Wszystkich Ściętych |
|
Overview |
Szkolne bale są głupie i bez sensu, ale Uzi i tak musi na jeden pójść, ponieważ jej koleżanka z klasy planuje zlikwidować wszystkich uczniów. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Elegantes |
|
Overview |
Las fiestas de graduación son tontas y aburridas, pero Uzi tiene que asistir a una de todos modos cuando su compañera de clase comienza a eliminar a sus compañeros uno por uno. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Elegantes |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Gezinti |
|
Overview |
Balolar saçma ve aptalcadır ancak sınıf arkadaşının öğrencileri teker teker ortadan kaldırmaya başlayınca Uzi yine de bir baloya katılmak zorunda kalır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|