Das bäuerliche Ehepaar Bachwieser ist seit 25 Jahren verheiratet und macht zum ersten Mal Urlaub, allerdings nicht gemeinsam – sie können nicht beide gleichzeitig vom Hof weg – sondern nacheinander. Beide machen die gleiche Mittelmeerkreuzfahrt. Kaum ist Lena Bachwieser abgereist, lädt ihr zurückgebliebener Ehemann Quirin eine frühere Reisebekanntschaft auf den Hof ein.