Hermann, der seit Jahren in Amerika lebt, kommt auf den elterlichen Hof zurück, um seine Jugendliebe Resl wiederzusehen. Daheim trifft er die hübsche Traudl, die im Begriff ist, ihren Vormund Peter Altinger zu heiraten. Eigentlich fühlt sich Traudl viel zu jung für die Ehe. Beim Anblick Hermanns ändert sich ihre Einstellung. (Text: Sky)