This rousing documentary series tails jockeys, trainers and owners as they chase titles and triumph in the Triple Crown of thoroughbred horse racing.

这部振奋人心的纪录片剧集展现了骑师、驯马师和马主如何在纯血马的三冠王大赛上追逐胜利与荣耀。

Strhující dokumentární seriál o žokejích, trenérech a majitelích koní, kteří se ženou za vítězstvím v prestižních dostizích plnokrevníků.

Denne fængslende dokumentarserie følger jockeyer, trænere og ejere, mens de kæmper for titler og triumfer i hestevæddeløbets Triple Crown.

Deze opzwepende documentaireserie volgt jockeys, trainers en eigenaren terwijl ze titels najagen en zegevieren in de Triple Crown van volbloed paardenraces.

Sykähdyttävässä dokumenttisarjassa näytetään, kuinka jockeyt, valmentajat ja omistajat jahtaavat voittoja täysiveristen hevosten Triple Crown -laukkakisoissa.

Cette série documentaire suit des jockeys, des entraîneurs et des propriétaires dans leur quête de titres et de triomphe sur le circuit de la Triple Couronne.

Αυτή η συναρπαστική σειρά ντοκιμαντέρ παρακολουθεί αναβάτες, προπονητές και ιδιοκτήτες αλόγων, καθώς διεκδικούν τίτλους και νίκες στο Τριπλ Κράουν των καθαρόαιμων αλόγων.

עולם מרוצי הסוסים המקצועיים עומד במרכזה של סדרה תיעודית סוחפת, המלווה רוכבים, מאמנים ובעלי סוסים שדוהרים אל התארים וההישגים בניסיון לכבוש את הכתר המשולש.

A megszállott tulajdonosok. Vakmerő zsokék. Vad természetű telivérek. Nyeregbe fel: ez a lóversenyről szóló dokumentumfilm-sorozat igazi őrült utazás.

Questa avvincente serie di documentari segue fantini, allenatori e proprietari mentre inseguono titoli e trionfano nella Tripla Corona delle corse di cavalli purosangue.

열정과 감동이 있는 다큐멘터리 시리즈. 서러브레드 경마에서 트리플 크라운이라는 최고의 영예와 승리를 향해 도전하는 기수, 조교사, 마주의 여정을 따라간다.

Esta série documental acompanha jóqueis, treinadores e donos de cavalos em busca de vitórias e do triunfo da Tríplice Coroa, importante título no mundo do hipismo.

Esta emocionante série documental acompanha jóqueis, treinadores e proprietários na sua busca por títulos e triunfo na Tripla Coroa das corridas de cavalos puro-sangue.

Захватывающий документальный сериал о жокеях, тренерах и владельцах скакунов в постоянной погоне за титулами и триумфом в «Тройной короне» — скачках чистокровных лошадей.

Esta emocionante serie documental sigue a jinetes, entrenadores y propietarios mientras persiguen títulos y triunfan en la Triple Corona de las carreras de caballos pura sangre.

ซีรีส์สารคดีที่น่าตื่นเต้นชุดนี้ติดตามนักขี่ม้า ผู้ฝึกสอน และเจ้าของทีมในช่วงเวลาไล่ล่าคว้าตำแหน่งและชัยชนะในการแข่งม้าทริปเปิลคราวน์

Loạt phim tài liệu đầy cảm hứng này theo chân các nài ngựa, HLV và chủ ngựa chinh phục danh hiệu và vinh quang tại ba giải đua Triple Crown của làng đua ngựa thuần chủng.