Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
If She Calls That Love Too |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mizuno Ima is a single mother with a high school daughter and is attracted to Komori Hisame, a college student who is more than a decade younger than her. When Hisame tries to take a step forward, Ima tells him that she is living with two lovers. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
如果她也称之为爱 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本剧改编自同名小说。26岁的研究生小森冰雨(伊藤健太郎 饰)爱上了比自己大一轮的42岁女性水野伊麻(栗山千明 饰)。超越年龄差异的相互吸引中,冰雨想要跨出一步,伊麻告诉他的是“和两个恋人一起生活”的事实。在全员同意并相互理解的基础上贯彻“复数恋爱”这一爱的伊麻、对这种爱的形式感到困惑的冰雨、以及伊麻的46岁恋人·风间到(丸山智己 饰)和36岁的空久保亚夫(千贺健永 饰)之间不被常识所接受的恋爱模样,将在本剧中得到刻画。此外,伊麻的友人·绢香因与道德骚扰的丈夫的关系而烦恼,伊麻的女儿·千夏等人的故事也纠缠在一起,各自的爱情故事由此展开。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
如果她認為那就是愛 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2025春季日劇 究竟這是「愛」還是「錯誤」? ★《晚酌的流派》栗山千明,化身為多角戀愛關係核心人物,談一場充滿爭議的「愛」 ★《致光之君》伊藤健太郎遇上團體Kis-My-Ft2成員千賀健與《微笑俄羅斯娃娃》丸山智己,究竟會上演三男爭一女戲碼還是會4人和平共處? 她所認為的「愛」,在這個世間可能被認為是「錯誤」...。獨自撫養女兒的單親媽媽「伊麻」與年紀相差一論的大學生「冰雨」陷入愛情的漩渦,然而在遇到冰雨之前,伊麻早已擁有兩位關係穩定的戀人。全員同意的「多角戀愛」究竟也能稱之為愛嗎...? |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
彼女がそれも愛と呼ぶなら |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|