Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
MADDER: I Am the Culprit in That Case |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nakano Akane, a genius student at Seiran Gakuen, excels academically but feels bored and directionless, unable to find meaning in life. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
MADDER 那个事件,我是犯人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
偏差值78、东大升学率No.1的升学学校清烂学园,自创立以来首次以全部科目满分入学的天才高中生仲野茜,因为头脑太聪明而觉得“世界很无聊”,找不到生存的意义。但是,以在街上发生的杀人事件,和被认为是犯人的青年黑川悠的相遇为契机,茜被未知的世界“犯罪的世界”所吸引,开始在学校引起小事件。学校里发生了真正的杀人事件,并由此发展成震撼日本的前所未有的连续杀人事件… |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
MADDER その事件、ワタシが犯人です |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
東大進学率No.1の進学校・清爛学園で、創立以来初の入試全教科満点で入学した天才高校生・仲野茜は、頭が良すぎるせいで“世の中がつまらない”と生きる意味を見いだせないでいた。しかし、街で起こったある殺人事件と、その犯人と思われる青年との出会いをきっかけに、まだ見ぬ世界≪犯罪の世界≫にひかれて、学校で小さな事件を起こし始める—。やがて学校内で本当の殺人事件が発生。さらにそこから、日本を震撼させる未曽有の連続殺人へと発展する。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
MADDER 그 사건, 제가 범인입니다 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
명문 고등학교에 만점으로 진학한 천재 여고생이 거리에서 일어난 살인사건의 범인이라고 생각하는 청년과 만난 일을 계기로 작은 사건을 일으키지만 교내에서 실제 살인사건이 발생하면서 행방이 알 수 없는 미궁으로 빠지게 된다는 학원 미스터리극 출연: 이오키 마오 (노기자카46), 야마무라 류타, 타케다 리나, 하마 쇼고, 히구치 코헤이, 야마시타 에이쿠 (ONE N' ONLY), 쿠와야마 류타 (WATWING), 요시나 리루, 미즈노 히비키, 카논, 츠구미, 리쥬 고, 나스비, 이와쿠라 미사토, 오카야마 하지메 등 |
|