Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Miracle My Undying Miracle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story of Neeracha, a driven working woman who dedicates her life to work and socializing to gain success and acceptance, especially from her family. Her life changes when she meets Makkhawat, a kind-hearted blogger who views her as a workaholic and difficult to approach. Everything shifts when Neeracha is diagnosed with breast cancer. She hides her illness and battles it alone until she finally confronts the truth. Through treatment, she learns the value of sacrifice, forgiveness, and self-care, strengthening her family bonds, with Makkhawat by her side. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
รักจะตาย |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวของ นีรชา (เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา) Working Woman ที่ใช้ชีวิตอย่างสุดโต่ง ทุ่มเทกับงานและการปาร์ตี้เพื่อไล่ตามความสำเร็จและการยอมรับจากคนรอบข้าง โดยเฉพาะครอบครัว จนกระทั่งได้พบกับ มรรควัตร (ปราชญา เรืองโรจน์) บล็อกเกอร์หนุ่มจิตอาสาที่มองว่าเธอเป็นคนบ้างานและไม่น่าคบ แต่โชคชะตากลับพาให้ทั้งคู่ต้องมาเจอกันบ่อยครั้ง เมื่อชีวิตของนีรชาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงหลังทราบว่าตัวเองป่วยเป็นมะเร็งเต้านม เธอพยายามปิดบังอาการป่วยและฝืนต่อสู้กับโรคร้ายจนถึงจุดที่ไม่อาจหนีความจริงได้อีกต่อไป การรักษาและช่วงเวลาที่เผชิญหน้ากับความตายทำให้เธอได้เรียนรู้ถึงความหมายของการเสียสละ การให้อภัย และการดูแลตัวเอง รวมถึงความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับครอบครัว โดยมีมรรควัตรคอยอยู่ข้างๆ |
|