Louna part avec Charlotte et Éloi dans une expédition pour trouver un remède. Peuvent-ils vraiment lui faire confiance? Sammy, lui, travaille sur les équations avec les données de la pyramide et fait une découverte qui change la donne.