Lupin’s street-smarts combined with Belfort’s aristocratic know-how make them an unstoppable pair! They both have an insatiable thirst for mischief and adventure.

Together, they explore every nook and cranny of the Palace and join forces with animals they meet.

De slimme combinatie van Lupin en de aristocratische knowhow van Belfort maken ze tot een onstuitbaar stel! Ze hebben allebei een onverzadigbare honger naar kattenkwaad en avontuur.

Samen verkennen ze alle hoeken en gaten van het paleis en bundelen ze hun krachten met de dieren die ze tegenkomen.

De slimme combinatie van Lupin en de aristocratische knowhow van Belfort maken ze tot een onstuitbaar stel! Ze hebben allebei een onverzadigbare honger naar kattenkwaad en avontuur.

Samen verkennen ze alle hoeken en gaten van het paleis en bundelen ze hun krachten met de dieren die ze tegenkomen.

Au château de Versailles, Belfort et Lupin, le chien préféré de Louis XIV et le loup des jardins, forment un duo aussi improbable qu'inséparable. Ensemble, les deux amis sont toujours prêts à voler à la rescousse de leurs compagnons à poils et à plumes, qu'ils soient des résidents de la Ménagerie royale ou des animaux sauvages. De découverte en sauvetage, Belfort et Lupin vivent des aventures palpitantes et riches en émotions.