Jiang Zhiyu, a celestial maiden, and Jiang Jinghuai, a boy from the Li Zu tribe, fall in love but face opposition due to their class differences. As they confront challenges set by Nangong Xiao, they uncover the truth of their misunderstanding and work together to save the world.

وقعت إلهة كانغيون، جيانغ تشي يو، في الحب مع تانوكي شاب من عشيرة لي، جيانغ جينغهواي، بعد أن تعرفا على بعضهما البعض. لكن، نظرًا لاختلاف مكانتهما الاجتماعية، عارض نانغونغ شياو، زعيم عشيرة كانغيون، علاقتهما. نصب فخًا ليحول حبهما إلى كراهية. ومع ذلك، ومع استمرار تشابكهما، انكشفت الحقيقة تدريجيًا. حلّ حبهما الصادق الصراع، وأنقذ العالم في نهاية المطاف.

苍云神女江稚鱼与狸族少年江景淮，二人相知相恋，却因阶级差异，遭到了苍云族长南宫宵的反对，设下圈套让他们因爱生恨。但二人在纠缠中，逐渐得知了真相，彼此之间的真爱化解了矛盾，并拯救了苍生。

蒼雲神女江稚魚與狸族少年江景淮，二人相知相戀，卻因階級差異，遭到了蒼雲族長南宮宵的反對，設下圈套讓他們因愛生恨。但二人在糾纏中，逐漸得知了真相，彼此之間的真愛化解了矛盾，並拯救了蒼生。

Dewi Cangyun Jiang Zhiyu dan siluman rakun Jiang Jinghuai saling jatuh cinta, tetapi karena perbedaan, mereka ditentang oleh pemimpin suku Cangyun Nangong Xiao, yang memasang jebakan agar cinta mereka berubah menjadi kebencian. Namun seiring berjalannya waktu, mereka perlahan-lahan mengetahui kebenarannya. Cinta sejati di antara mereka akhirnya muncul kembali?

창운 신녀 강치어와 이족 소년 강경회, 서로를 사랑하지만 계급 차이로 창운족 장남 궁소는 이 사랑을 반대하며 고의로 판을 짜서 두 사람이 서로를 증오하게 만든다. 하지만 거듭되는 오해와 굴곡 속에서 진실이 밝혀지자 서로에 대한 진심을 확인하며 오해를 풀고 창생을 구조하는 데 성공하는 두 사람이다.

เทพธิดาแห่งชางอวิ๋นเจียงจื้ออวี๋และหนุ่มน้อยเผ่าหลีเจียงจิ่งหวย ทั้งสองคนรู้จักผูกสมัครรักกัน แต่เพราะต่างชนชั้น จึงถูกหัวหน้าเผ่าชางอวิ๋นหนานกงเซียวคัดค้าน วางอุบายทำให้พวกเขาเกลียดชังกัน แต่ท้ายที่สุดทั้งคู่ก็ค่อย ๆ ได้รู้ความจริง รักแท้ของทั้งสองจึงคลี่คลายความบาดหมางและกอบกู้ทุกชีวิต

Thần nữ của tộc Thương Vân – Giang Trĩ Ngư và thiếu niên ly tộc – Giang Cảnh Hoài, tình cờ gặp gỡ và nảy sinh tình cảm. Tình yêu của họ bị ngăn cấm bởi tộc trưởng Nam Cung Tiêu do khác biệt giai cấp. Không chỉ phản đối, ông còn giăng bẫy khiến cả hai hiểu lầm sâu sắc, từ yêu hóa hận.

Thế nhưng qua những hiểu lầm và đau khổ, họ dần khám phá ra sự thật bị che giấu. Tình yêu chân thành đã giúp họ vượt qua định kiến, hóa giải thù hận, và cùng nhau cứu lấy chúng sinh khỏi tai họa diệt vong.