De mannen vallen al van de ene Zweedse verbazing in de andere. Kees, een enorme ABBA-fan, krijgt op Schiphol al z'n eerste ABBA gerelateerde verrassing van Simon te horen. En bij aankomst in Göteborg worden Nick & Simon direct door Kees van een internationale popster naar een voetbalstadion en van een all-female rockband naar de metalband Freak Kitchen geleid.