Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Anatomy of a comeback |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
This series tells the inside story behind the extraordinary transformation of Renault Group. In a sector that tends to operates behind closed doors, Renault is offering a unique insight into its design process and manufacturing secrets as well as taking us backstage at F1. An adventure marked by difficulty and failure, as well as success, seen through the eyes of employees. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Anatomie d'un come-back |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La série raconte de l'intérieur la transformation sans précédent d'un constructeur automobile, Renault Group. Dans un secteur très fermé, l'entreprise a ouvert ses portes comme jamais : conception de nouveaux modèles, coulisses de l'écurie de F1, secrets de fabrication...Cette aventure se vit à travers des personnages confrontés à des difficultés, aux échecs comme aux succès. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Anatomia di un come-back |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta série conta a história interna por trás da extraordinária transformação do Renault Group. Em um setor que tende a operar a portas fechadas, a Renault está oferecendo uma visão única de seu processo de design e segredos de fabricação. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Anatomia de un retorno |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La serie narra desde dentro la transformación sin precedentes de un fabricante de automóviles, Renault Group. En un sector muy cerrado, la empresa ha abierto sus puertas en grande: diseño de nuevos modelos, trasfondo de la escudería de F1, secretos de fabricación... Esta aventura se vive a través de personajes que afrontan dificultades, fracasos pero también éxitos. |
|