Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gao Xing |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Villagers Liu Gaoxing and Wufu move to Xi'an to collect scrap. Facing hardships, Gaoxing's wit and optimism help them overcome challenges, find love, and inspire fellow scavengers to support each other. Despite Wufu's death, their kindness and hope endure. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
高兴 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
清风寨村民刘高兴带好兄弟五富进西安城打工,在同乡人的介绍下,开始了收废品的工作。初来乍到的两个异乡人,经历了越界收废品被欺负、被人误解瞧不起、与街边小混混发生冲突、收医疗废品差点被抓、孩子进城上学难等一件件难事,高兴都用机智的头脑、乐观的态度去解决。他与女音乐教师孟荑纯的传奇相遇,让他最终收获了意想不到的爱情。在高兴的影响和带动下,大杂院的其他拾荒者杏胡、黄八、朱宗等人也从刚开始的相互争执、嫉妒变得逐渐温暖起来,共同资助了五富的女儿上学,每个人都制定了在城里的不同奋斗目标。虽然最终好兄弟五富病死异乡,但高兴和他的朋友们向上、向善的心让他们在城市里的生活继续下去。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
高兴 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
清風寨村民劉高興帶好兄弟五富進西安城打工,在同鄉人的居間下,開始了收廢品的工作。初來乍到的兩個異鄉人,經歷了越界收廢品被欺負、被人誤解瞧不起、與街邊小混混發生衝突、收醫療廢品差點被抓、孩子進城上學難等一件件難事,高興都用機智的頭腦、樂觀的態度去解決。他與女音樂教師孟荑純的傳奇相遇,讓他最終收穫了意想不到的愛情。在高興的影響和帶動下,大雜院的其他拾荒者杏胡、黃八、朱宗等人也從剛開始的相互爭執、嫉妒變得逐漸溫暖起來,共同資助了五富的女兒上學,每個人都制定了在城裡的不同奮鬥目標。雖然最終好兄弟五富病死異鄉,但高興和他的朋友們向上、向善的心讓他們在城市裡的生活繼續下去。 |
|